This club is intended to bring together SM-T, SM, SM-R owners in Japan into a community. It's a place where you can come and talk with other people here in Japan who are enjoying this great bike. Here are some of the things we hope this club will help us do:

• Exchange information
• Build friendships
• Plan group tours and parties

当クラブはKTM 990 Supermoto T（以下、SM-T）, 990 Supermoto（以下、SM）, 990 Supermoto R（以下、SM-R）を所有している方々の集まり、そしてコミュニティです。SM-T/SM/SM-Rオーナーの方々の交流の場の提供を目的としています。

• メンバー間の情報交換
• メンバー間の親睦
• ツーリングやパーティの企画

December 1st, 2009

12月 1日 2009年

Copyright

This entire site, including its BBS, and all its content, including text, images, video, audio, and other content, are copyright KTM 990 SM-T Owners' Club Japan or are used with permission, and may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed, published or broadcast without the prior written permission of the relevant copyright holder.

著作権

当サイト（BBS含む）で使用している文章・写真・画像・映像等の著作権はすべてKTM 990 SM-T Owners' Club Japanにあります。また、いくつかの画像は著作者の許可を得て使用しています。

Exemption from responsibility

This club bears no responsibility for any damages or harm arising out of or related to participation in club activities, including the use of, or reliance upon information appearing on, this website, including its BBS. Users participate on this website and in club activities at their own risk.

免責事項

当クラブの活動中に生じたいかなる損害、また当サイト（BBS含む）の情報に基づいて被ったいかなる損害に対しても、当クラブは一切責任を負いません。